Dalszövegek, himnuszok

Gyertyagyújtás.hu

Online angol nyelvtanfolyam.

Dalszövegek, himnuszok


 

 

A katedrán:

ELTON JOHN

House Ház

This is my house
This is where I live
That is the winter
Those are the trees
I can hear them breathe
This is my bed
This is where I sleep
That was the dark
Those are my dreams
They belong to me

Ez itt a házam
Ez az a hely, ahol élek
Az ott a tél
Azok ott a fák
Hallom a susogásukat
Ez itt az ágyam
Ezen a helyen alszom
Az volt a sötétség
Azok ott az álmaim
Ők hozzám tartoznak

This is my floor
This is where I lie
This is a square room
That was a bright light
These are not my eyes
What is my soul
Where is my tired heart
That is the question
Where is the answer
Inside my house

Ez itt a padlóm
Ezen a helyen fekszem
Ez egy négyszögletes szoba
Az volt a fény
Ezek nem az én szemeim
Mi a lelkem
Hol van az én fáradt szívem
Ez itt a kérdés
Hol van rá a válasz
A házamban

And I sit by the window
And I wish I was rain
I want to fall from the sky
I want to get wet all over again

És az ablak mellett ülve
Azt kívánom, bárcsak eső lennék
Le akarok hullani az égből
Tetőtől-talpig át akarok ázni újra

'Cause this is my house
It belongs to me
Inside my head
It's all that's left
This is my house
This is my bed
This is where I sleep
That was the dark
Those are my dreams
They belong to me

Mert ez az én házam
Hozzám tartozik
A fejemben
Ez minden, ami megmaradt
Ez itt a házam
Ez itt az ágyam
Ez az a hely, ahol alszom
Az volt a sötétség
Azok ott az álmaim
Hozzám tartoznak ők

This is my house

Ez itt a házam



Oszd meg másokkal
Facebook Twitter Delicious Digg Reddit StumbleUpon Technorati Google Reader Google Bookmarks Windows Live Tumblr Yahoo! NetVibes iWiW Startlap Blogtér Linktér Urlguru

Ingyenes online angol nyelviskola


Creative Commons Licenc
Ez a Mű a Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 2.5 Magyarország Licenc feltételeinek megfelelően szabadon felhasználható.