SEAN KINGSTON

JR! Sean Kingston!

JR! Sean Kingston!

[Chorus:]
You're way too beautiful girl
That's why it'll never work
You'll have me suicidal, suicidal
When you say it's over
Damn all these beautiful girls
They only wanna do you dirt
They'll have you suicidal, suicidal
When they say it's over

[Kórus:]
Túlságosan távol vagy, szép lány
Ezért nem működik ez
Öngyilkosságra késztetsz
Amikor azt mondod, vége
A fenébe az összes gyönyörű lánnyal
Csak piszkoskodni akarnak veled
Azt akarják, hogy végezz magaddal
Amikor azt mondják, vége van

[Verse 1:]
See it started at the park
Used to chill after dark
Oh when you took my heart
That's when we fell apart
Cause we both thought
That love lasts forever (lasts forever)
They say we're too young
To get ourselves sprung
Oh we didn't care
We made it very clear
And they also said
That we couldn't last together (last together)

[Vers 1:]
Látod, a parkban kezdődött, amikor
Sötétedés után fagyni szokott
Oh akkor ragadtad el a szívem
Amikor szétmentünk
Mert mind a ketten azt gondoltuk
A szerelem örökké tart (örökké tart)
Azt mondják, túl fiatalok vagyunk ahhoz, hogy
Becsapjuk magunkat
Oh, mi nem törődtünk semmivel
Nagyon tisztán csináltuk
És mégis azt mondták
Ez nem tarthat örökké (nem tarthat örökké)

[Refrain:]
See it's very define,
one of a kind
But you mash up my mind
You have to get declined
Oh Lord...
My baby is driving me crazy

[Refrén:]
Látod, az érzés erős volt
A legkedvesebb
De te összetörted a lelkem
Le kellett rombolnod
Oh Istenem
A csajom palira vett

[Repeat Chorus]

[Kórus Újra]

[Verse 2:]
It was back in '99
Watchin' movies all the time
Oh when I went away
For doin' my first crime
And I never thought
That we was gonna see each other (see each other)
And then I came out
Mami moved me down South
Oh I'm with my girl
Who I thought was my world
It came out to be
That she wasn't the girl for me (girl for me)

[Vers 2:]
Még '99-ben történt
Állandóan filmeket néztem
Oh amikor elmentem
Megtenni az első bűnömet
És soha nem hittem volna
Hogy találkozunk még (találkozunk)
És aztán szabadultam
Mami Délre vitt engem
Oh a csajommal vagyok
Akit az életemnek hittem
Aztán kiderült, hogy
Mégsem őt rendelte nekem az élet (mégsem őt)

[Repeat Refrain and Chorus]

[Újra Refrén és Kórus]

[Verse 3:]
Now we're fussin'
And now we're fightin'
Please tell me why
I'm feelin' slighted
And I don't know
How to make it better (make it better)
You're datin' other guys
You're tellin' me lies
Oh I can't believe
What I'm seein' with my eyes
I'm losin' my mind
And I don't think it's clever (think it's clever)

[Vers 3:]
Most lármázunk
És most harcolunk
Kérlek, mondd meg, miért
Megalázottnak érzem magam
És nem tudom,
Hogyan végződhetne ez jól (oh jól)
Más pasikkal találkozol
Hazudozol mekem
Oh nem tudom elhinni
Amit a szemeim látnak
Elvesztem az eszem
És nem hiszem, hogy ez okos dolog (nem hiszem)

You're way too beautiful girl
That's why it'll never work
You'll have me suicidal, suicidal, suicidal...

Túlságosan távol vagy, szép lány
Ezért nem működik ez
Öngyilkosságra késztetsz